PRODUTOS NOTÁVEIS

notícias do Japão sob um ponto-de-vista cultural (e nada matemático)

PRODUTOS NOTÁVEIS header image 2

Quer aprender japonês?

April 27th, 2008 · 1 Comment

Recebi um pedido que me sensibilizou bastante. Partiu da pequena Mayara, de 7 anos. Saca a mensagem:

Oi,

meu nome é Maiara e quero algo que me ajude a falar japonês. É para a amanhã. Já ia esquecendo. Meu nome é maiara e tenho 7 anos.

Bem, Maiara, não encontrei nada que possa te ajudar a “falar” japonês. Mas, há alguns meses eu conheci um material que pode te ajudar a aprender a ler em japonês. Trata-se dos livros produzidos pelo Projeto Tucano da Universidade de Estudos Estrangeiros de Tóquio.

O material foi produzido com o intuito de auxiliar os professores japoneses no ensino da língua local aos alunos brasileiros. A grande tacada do grupo foi colocar o material disponível para download na internet, atacando um problema enorme em projetos semelhantes: a distribuição. Em conversa com um dos idealizadores do projeto, fiquei sabendo que o número de downloads excedeu as expectativas dos criadores do material.

São 3 livros que ensinam os kanjis aprendidos pelas crianças japonesas nos 3 primeiros anos de escolaridade. Acompanha o material de japonês uma série de cards que são usados como material de apoio.

Além dos livros de kanji, há um material de matemática com o qual, quem está em escola japonesa, pode aprender a matéria com uma metologia mais próxima da realidade brasileira.

Tá perdendo tempo ainda? Corre pro link e baixa o material:

http://www.tufs.ac.jp/common/mlmc/kyouzai/brazil/por/index.html

Tags: Dekasseguis - Brasileiros no Japão · Aprender japonês

1 response so far ↓

  • 1 Henagaijin // Apr 30, 2008 at 3:31 pm

    O meu Deus q lindinha!!!!! ela quer pra amanha! Imagina, crianca pode tudo mesmo ate aprender japones pra amanha. bjs

Leave a Comment